| 释义 |
文馨英漢☞七手八腳七手八脚 qīshǒubājiǎo1) everyone pitching in2) too many cooks spoil the broth七手八脚with great commotion; seven hands and eight feet七手八脚 qī shǒu bā jiǎo “seven hands and eight feet” -- great hurry and bustle; all flurry and confusion; hurriedly; with seven hands and eight feet; in a bustle; serve hand and foot; too many cooks; with a lot of people lending a hand; with everybody lending a hand七手八脚1. with everybody lending a hand; in a bustle七手八脚with everyone lending a hand♦ 大伙儿~把他抬了出来。 Everybody lent a hand to carry him out. |