| 释义 |
八辈子 bābèizimany generations八辈子bābèizi(fig.) a long time八辈子for an extremely long time; for eight lifetimes倒了八辈子霉 have extremely bad luck他家八辈子都是农民。 His family have been farmers for generations.八辈子[bā bèi zi] 好几辈子，形容程度深或时间长 eight lifetimes; long time; extremely：八辈子前的事儿。It happened long ago.倒了八辈子霉。What interminable rotten luck!八辈子口 of long standing; of the worst kind♦ 我倒了~霉了。 I couldn't have worse luck. or I'm up to my neck in trouble. |