| 释义 |
兰谱 lánpǔ1) genealogies exchanged by sworn brothers2) books on cultivating/painting orchids兰谱lánpǔlit. directory of orchidsfig. genealogical record (esp. exchanged between sworn brothers)兰谱genealogical record林语堂当代汉英繁简☞蘭譜兰谱[lán pǔ]结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上面写着自己家族的谱系(兰味香,比喻情投意合,《易经·系辞》:同心之言,其臭如兰)genealogical records exchanged by those who have sworn brotherhood (The fragrance of orchid is a token of like-mindedness. The Book of Changes·Great Treatise: ‘The oath of likeminded people is as fragrant as the orchid flower.’) |