| 释义 |
出神入化1. very skillfully and vividly done出神入化 chūshénrùhuà1) attain the acme of perfection2) become the superb master of sth.3) become spiritualized出神入化chūshénrùhuàto reach perfection (idiom); a superb artistic achievement出神入化to have attained perfection用笔出神入化 write superbly这一支曲子演奏得出神入化，听众都陶醉了。 This music was performed so mesmerizingly the audience were all captivated.出神入化 chū shén rù huà （形容技艺达到绝妙的境界） reach (attain) the acme of perfection; be absent-minded and transformed; become spiritualized; be superb; extremely miraculous; miraculous; the highest level of artistic or literary attainments出神入化[chū shén rù huà] 形容技艺达到了绝妙的境界 (of skills) reach the acme：这一支曲子演奏得出神入化，听众被深深地吸引住了。The audience was mesmerized by the enchanting performance of the number.出神入化reach the acme of perfection; be superb♦ 他的表演艺术~。 His performance was superb.英華字典資料庫英漢部分☞DIVINE |