| 释义 |
文馨英漢☞聽其自然听其自然 tīngqízìránlet things take their own course听其自然tīngqízìránto let things take their courseto take things as they come听其自然to let things take their course听其自然 tīng qí zì rán leave the matter as it is; chance the consequence; concede to the nature of things; laissez-faire; leave (things) to chance; leave matters to develop themselves; let it go at that; Let nature take its own course.; let things go hang; let things rip; let things slide; let things (matters) take their (own) course; Let things take their natural course.; let the world wag (as it will); take the world as it is (as one finds it)听其自然phr.let nature take its course〈口〉听其自然(尤指听凭两人自然相爱)let things go hang〈口〉让它去,不去管它,听其自然;对事情不关心听其自然1. to let things take their own course; to let it have its swing; to leave sth. to chance; to run one's course; to let sth. slide听其自然let things take their own course; let matters slide |