单词 | 安分守己 |
释义 | 安分守己1. content with what one is安分守己 ānfènshọujǐsyn. 安份守己安分守己ānfènshǒujǐto be content with one's lot (idiom)to know one's place安分守己to know one's place安分守己 ān fèn shǒu jǐ remain in one's proper sphere; abide by law and behave oneself; accept one's position in life; act dutifully; act according to one's station; act proper to one's status; be contented (content) with one's lot; behave properly; fulfill (keep) one's duty and exercise self-control; keep one's nose clean; keep to (take) one's own line; know one's place and mind one's own business; law-abiding; stick to one's last: 那个木匠想当律师, 但别人劝他安分守己地干他自己的老本行。 That carpenter wanted to become a lawyer, but he was advised to stick to his last. 你要安分守己, 不要卷到那里头去。 Keep your nose clean, and don't get involved. 我知道你是个好人, 你是安分守己的。 I know you've been a conscientious worker, content with your lot and not giving any trouble. 安分守己a.square〈俚〉安分守己的,守法的;合法的clean-living安分守己的,规规矩矩的,生活清白的安分守己1. to abide by the law and do one's duty; to be content with one's lot; to one's place安分守己abide by the law and behave oneself; be content with one's lot and act one's part; know one's place♦ 我知道你是个老实人, 你是~的。 I know you are an honest man, content with your lot and not causing any trouble.英華字典資料庫英漢部分☞ABIDE |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。