释义 |
勾魂1. to bewitch2. to fascinate勾魂 gōuhún1) be driven/smitten to distraction2) enchant; bewitch勾魂招引灵魂离开肉体to bewitch someone's soul荡人心神to enchant他坐立不安,像是被勾了魂似的。 He was restless, as if he had been bewitched.勾魂 [gou1hun2], v.i. & t., be seductive, seduce: 勾魂攝魄 (of women) have the power to make men crazy;勾魂[gōu hún](~儿 gōu∥húnr)招引灵魂离开肉体(迷信 superstition)snatch the soul from the flesh;〈比喻 fig.〉事物吸引人,使心神不定 captivating; enchanting; fascinating; bewitching:看他那坐立不安的样子,像是被勾了魂似的。He looks so uneasy as if he is possessed.勾魂n.rapture〈罕〉掳人;勾魂(尤指掳人或勾魂至天上极乐世界)勾魂captivate sb.'s soul—enchant; bewitch英華字典資料庫英漢部分☞BEWITCH |