| 释义 |
千疮百孔 qiānchuāngbǎikǒngaffected with all ills; in a disastrous state; scarred and battered千疮百孔qiānchuāngbǎikǒngsee 百孔千疮[bǎi kǒng qiān chuāng]千疮百孔破坏严重seriously damaged弊病多afflicted with all kinds of ailments; a thousand boils and a hundred holes千疮百孔 qiān chuāng bǎi kǒng one thousand boils and a hundred holes -- in a disastrous state; a hundred holes, a thousand scars; heavily damaged; riddle with a thousand gapping wounds; scarred and battered千疮百孔a.moth-eaten虫蛀了似的；千疮百孔的；破烂的；(房屋等)废圮的；(头发等)蓬乱的；不整洁的worm-eaten破烂的，千疮百孔的千疮百孔1. one thousand boils and a hundred holes千疮百孔同〖百孔千疮〗 |