| 释义 |
千里之堤，溃于蚁穴qiānlǐzhīdī,kuìyúyǐxuéan ant hole may cause the collapse of a great dike (idiom)huge damage may result from a moment's negligence千里之堤，溃于蚁穴a small leak can sink a great ship; one ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke千里之堤，溃于蚁穴[qiān lǐ zhī dī， kuì yú yǐ xué] 千里长的大堤，由于小小的一个蚂蚁洞而溃决 One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.〈比喻 fig.〉小事不注意，就会出大问题 Slight negligence may lead to great disaster. |