| 释义 |
吃小灶 chī xiǎozàobe treated in a favored way吃小灶chīxiǎozàoto be given special treatmentto be treated in a favored way吃小灶吃高标准的伙食to dine on higher quality food享受特殊照顾to be given special attention考试前教师给成绩差的学生吃小灶。 Before the exam, the teacher gave extra attention to students with the lowest marks.吃小灶 chī xiǎo zào sit at mess as officers or senior staff of an institution, etc. where the food is cooked on a small scale and served à la carte -- be treated in a favoured way, enjoying some kind of privilege吃小灶eat at a small mess where better food is served—enjoy some privelege♦ 给困难学生~ give problem students special tutorials |